En 1868, Thomas Henry Huxley donna un nom scientifique à quelque chose qui attendait dans un flacon depuis 1857.

Le flacon contenait de la vase remontée du fond de l’Atlantique Nord. Le HMS Cyclops l’avait recueillie lors de sondages destinés au tracé du câble télégraphique transatlantique, et Huxley en avait examiné une partie peu après. Il y avait trouvé de véritables structures microscopiques, notamment les corpuscules calcaires qu’il appelait des coccolithes. Dix ans plus tard, en revenant sur du matériel des grands fonds conservé en flacon, il remarqua autre chose : une matière transparente et gélatineuse répandue dans le sédiment, dont le comportement au microscope évoquait bien davantage du protoplasme que de la matière minérale.1

Il donna à cet organisme supposé le nom de Bathybius haeckelii, en hommage au biologiste allemand Ernst Haeckel. En octobre, il écrivit à Haeckel au sujet de ce nouveau « Monère » et espéra que son collègue n’aurait pas honte de son « filleul ».2

La chronologie du flacon compte. Dans son premier rapport sur la vase du Cyclops, publié en 1858, Huxley décrivait les corpuscules calcaires microscopiques qu’il nommait coccolithes, mais pas Bathybius. Son article de 1868 revenait explicitement sur ces anciens sondages et présentait la matière gélatineuse comme une observation nouvelle.1 L’échantillon avait donc passé des années en conservation entre le premier examen et l’interprétation qui allait le rendre célèbre — précisément l’intervalle où la méthode de conservation devient décisive.

Le « filleul » avait une particularité un peu gênante : personne ne l’avait vu vivant. À l’époque, cela ne suffisait pas à l’écarter. Dans les années 1860, la biologie des grands fonds reposait largement sur des prélèvements remontés à la surface, conservés, expédiés ailleurs, puis confiés à des microscopes chargés de restituer un monde que l’observateur n’avait jamais vu sur place. Les campagnes liées au câble atlantique avaient offert aux naturalistes des échantillons de profondeurs jusque-là bien plus faciles à évoquer qu’à inspecter. Huxley travaillait sur une vraie vase abyssale, contenant de vraies formes microscopiques et de vraies structures minérales. La matière suspecte se trouvait au milieu d’un échantillon qui, lui, avait toutes les raisons d’être intéressant.1

La description de 1868 était aussi plus prudente que la légende construite ensuite. Huxley n’annonça pas qu’il venait, à lui seul, de découvrir l’ancêtre universel de toute vie terrestre. Il rapprocha la substance gélatineuse de formes de vie très simples discutées alors par Haeckel et proposa de la ranger parmi elles. Des récits polémiques ultérieurs transformèrent cette proposition en déclaration beaucoup plus grandiose — au grand agacement de ceux qui eurent l’idée assez peu spectaculaire de relire l’article.1,6

Haeckel fournit une plus grande part de l’enthousiasme théorique. Ses travaux sur les « Monères » portaient sur des organismes d’une organisation extrêmement simple, et Bathybius tombait admirablement bien : une substance vivante, informe et largement répandue sur le fond des océans semblait offrir un matériau presque trop commode pour réfléchir à la vie primitive.3 C’était une rencontre séduisante entre un échantillon et une théorie, ce qui n’est pas la même chose qu’un complot. Quand une preuve arrive en ressemblant exactement à ce qu’un chercheur espérait trouver, c’est précisément le moment où elle mérite d’être revue.

Dessin scientifique d’Ernst Haeckel, en 1870, du supposé Bathybius haeckelii sous forme de réseau protoplasmique irrégulier.
Représentation du supposé Bathybius par Haeckel en 1870. On établit ensuite que cet « organisme » était un artefact : l’alcool avait provoqué la précipitation de sulfate de calcium dans l’eau de mer conservée. Ernst Haeckel, 1870 Domaine public Source: Source originale Public domain

La question embarrassante était de savoir à quoi ressemblait la matière avant sa conservation. Huxley pouvait décrire le contenu du flacon. Il pouvait le colorer, comparer sa texture à celle de substances organiques connues et observer les vrais coccolithes pris dans la même vase. Ce que le flacon ne pouvait pas lui fournir, c’était un témoin prélevé au fond de l’océan et n’ayant jamais rencontré d’alcool fort. La méthode de collecte avait intercalé un événement invisible entre la mer et le microscope.

L’expédition du HMS Challenger rendit ce manque plus difficile à ignorer. À partir de 1872, elle échantillonna de vastes portions des océans avec une équipe scientifique capable d’examiner du matériel frais à bord. Si Bathybius constituait réellement une composante largement répandue de la vase des grands fonds, l’expédition offrait une occasion exceptionnellement coûteuse et bien équipée de le rencontrer avant toute conservation.4

L’organisme attendu se montra peu coopératif. En 1875, Wyville Thomson put informer Huxley que l’équipe du Challenger avait échoué à plusieurs reprises à trouver Bathybius à l’état frais. Plus grave, elle disposait d’une explication chimique pour les anciens flacons. L’ajout d’alcool fort à l’eau de mer pouvait faire précipiter du sulfate de calcium sous une forme floconneuse et gélatineuse. Le prétendu protoplasme pouvait donc apparaître pendant la conservation. Huxley publia cette explication dans Nature et nota que le précipité inorganique pouvait ressembler de façon convaincante à de la matière organique, jusqu’à prendre une coloration au carmin.4

Le liquide conservateur n’avait pas simplement mal préservé un caractère. Il avait fabriqué le caractère.

C’est ce qui rend l’épisode plus intéressant qu’une simple histoire de savant victorien qui se trompe. On traite volontiers le flacon d’échantillon comme un pont transparent entre le terrain et le laboratoire : on prélève, on stabilise, on transporte, puis on étudie ce qui était déjà là. Chimiquement, le flacon n’a jamais signé ce contrat. Son liquide rejoint l’échantillon comme un réactif supplémentaire. Ici, la substance destinée à empêcher les transformations avait produit un matériau assez convaincant pour être classé parmi les êtres vivants.

Pour qui cherchait un méchant, la réaction privée de Huxley fut assez peu coopérative. Il refusa le rôle.

Dans une lettre au physiologiste Michael Foster, en août 1875, Huxley rapporta que les membres du Challenger pensaient Bathybius susceptible d’être un précipité minéral, puis anticipa aussitôt la plaisanterie évidente : un adversaire dirait qu’il était le produit de sa propre « précipitation ». Il s’appropria la blague avant les autres et ajouta que, s’il y avait un poireau à manger, il le mangerait de bon cœur.5 Dans sa note publique de Nature, il fut tout aussi direct. Puisqu’il portait l’essentiel de la responsabilité d’avoir fait entrer cette substance dans la liste des êtres vivants, expliqua-t-il, il entendait donner à l’explication contraire encore plus de poids que Thomson n’était alors prêt à lui en accorder.4

Il n’y eut pas d’instant cérémoniel où tout le monde referma le dossier. Thomson lui-même restait prudent en 1875, et Haeckel soutenait encore en 1877 que la question plus large des Monères ne devait pas être enterrée avec une seule substance contestée.3 Les affirmations scientifiques reçoivent souvent, dans les résumés tardifs, des certificats de décès beaucoup plus nets que ceux dont elles disposaient pendant que les chercheurs décidaient encore ce que signifiaient les preuves.

Le lien avec le darwinisme devint lui aussi plus net — surtout parce qu’il devint moins exact. Des adversaires de l’évolution présentèrent rapidement Bathybius comme un soutien fondamental de la sélection naturelle, dont la disparition aurait retiré un mur porteur. Haeckel protesta précisément contre cet argument en 1877. Plus tard, Huxley formula la même distinction dans l’autre sens : l’existence ou non d’un organisme élémentaire particulier n’avait pas de conséquence sérieuse pour la théorie générale de Darwin.3,6

La correction déplace donc la cible de l’ironie. Huxley commit une véritable erreur d’observation et d’interprétation. Il n’est pas nécessaire de la transformer en manifeste imaginaire pour la rendre intéressante. Un flacon de vase prélevée pour un projet de câble avait déjà produit un organisme nommé, simplement parce que le liquide de conservation avait rencontré l’eau de mer. Le matériau historique travaille très bien sans supplément.

La majeure partie de l’océanographie survécut parfaitement à la correction. La vie des grands fonds était réelle. Les coccolithes étaient réels. L’expédition Challenger rapporta une masse considérable d’observations zoologiques, chimiques et physiques authentiques. L’erreur était plus étroite, donc plus instructive : une substance gélatineuse particulière, observée dans une vase conservée, avait été rangée dans le monde vivant alors que son histoire pertinente avait commencé après le prélèvement.1,4

Les coccolithes rendent le cas particulièrement éclairant, car Huxley n’avait pas imaginé chaque détail microscopique du flacon. Certaines structures appartenaient réellement au sédiment ; c’était la matrice gélatineuse qui trompait. Un même échantillon peut donc contenir des observations authentiques et un artéfact. La correction consistait à les séparer, pas à jeter l’ensemble du prélèvement comme s’il ne valait plus rien.

Le problème n’a rien d’archaïque. Les laboratoires modernes doivent toujours distinguer l’objet étudié des changements introduits par la fixation, le stockage, la coloration, l’extraction, l’amplification, l’imagerie ou la mesure. Les techniques ont changé ; la question reste familière. L’appareil a-t-il révélé le phénomène, ou la procédure a-t-elle contribué à le créer ?

Dans le cas de Bathybius, la réponse était presque littérale. L’expédition de 1857 avait prélevé de la vase parce que des ingénieurs voulaient savoir ce qui se trouvait sous le futur câble télégraphique. L’échantillon parvint à Huxley, resta conservé, puis sembla contenir une forme de vie primitive. Une expédition océanographique beaucoup plus vaste chercha ensuite la même matière avant conservation et trouva, à la place, une explication dans le liquide conservateur lui-même.

L’océan n’avait pas caché Bathybius au Challenger. Son seul habitat avait été le flacon.